El quadre original és de Edith Martineau

Encara dins la nostra societat hi ha molts homes i algunes dones que continuen creient que l'home és superior a la dona.

Encara dins la nostra societat hi ha molt homes i algunes dones tant classistes que consideren que una persona que renta terres és un ésser inferior.

Cada cop que tornen a enviar les dones a fer feines de la llar o a discriminar-les per tenir un treball manual repeteixen vells comportaments que demostren que aquesta societat encara no ha assumit ni el significat de dignitat humana, ni el respecte per qui treballa.

En una societat com la nostra aquests restes de masclisme rampant són el resultat d'una transmissió d'idees basades en costums i tradicions que encara perviuen i que defensen que una persona mereix més o menys respecte  en funció del seu gènere o de la seva classe social.

Queda molta feina a fer si volem una societat on el respecte a la dignitat de les persones sigui l'eix vertebrador de la convivència.